กล่าวกันว่า อนุสาวรีย์สิงห์โตร้องไห้นี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เหล่าทหารของSwiss Guard
ในปลายสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่16ของฝรั่งเศส ก่อนที่จะมีการปฏิวัติล้มล้างระบอบกษัตริย์ (คศ.1789)พระเจ้าหลุยส์16ได้จ้างหหารสวิสไว้500นาย และก่อนที่พระองค์จะหลบหนี ได้สั่งทหารสวิสเหล่านี้ไว้ว่า อย่าทำร้ายประชาชน ให้เพีียงป้องกันตนได้เท่านั้นพวกเขาทำตาม ในที่สุดก็เสียชีวิตไปทั้งหมดทั้งสิ้น ไม่มีเหลือกับสู่บ้านเกิดเมืองนอนเลย นั้นแสดงถึงความสื่อสัตย์และการยึดมั่นต่อคำปฏิญาณของSwiss Guard ที่พวกเราทุกคนนั้นมีอยู่ทุกคน
แต่ทำไมโคเลอร์ ที่เคยกล่าวคำสาบานมาแล้วครั้งหนึ่งว่าจะสื่อสัตย์แต่ทำไมถึงละทิ้งคำสาบานที่ให้ไว้และกลับไปสู่การหลอกลวงอีกครั้งนึง
สาบานรึ! พระเจ้าจะให้อภัยเฉพาะคนสัตย์เท่านั้น หากแต่คำสาบานนั้น กำลังถูกล่วงเกิน
ReplyDeleteแต่โคเลอร์นั้นละทิ้งคำสาบานที่ให้ต่อพระเจ้าไปแล้ว
ReplyDeleteเขามิอาจจะแก้ไขอะไรได้อีก
เขาจำเป็นต้องยอมรับชะตาที่จะตามภายหลังจากการกระทำของเขา